S’ka Problem Jugendclub Schlachthaus Theater Bern mit Jugendclub Quendra Multimedia Priština (BE)

Sie kennen sich von Kindesbeinen an und haben sich noch nie gesehen. Sie schreiben sich und träumen voneinander. Sie leben in Priština und Bern. Sie pfeifen auf Grenzen und Verbote. Sie sind jung und schön und wollen sich besuchen. S’ka Problem – Kein Problem!
Ausgehend von Begegnungen zwischen theaterbegeisterten Jugendlichen aus der Schweiz und dem Kosovo erarbeiteten die Autoren Ariane von Graffenried und Jeton Neziraj ein zweisprachiges Stück, das Jugendliche aus Bern und Priština gemeinsam auf die Bühne bringen.
Jurykommentar:
Innert Kürze sind die SpielerInnen aus Priština und Bern zu einem ausdrucksstarken Ensemble zusammengewachsen, das sich über den Alltag, die Familie, Wünsche und Träume austauscht. Sie tun dies in drei Sprachen, als Individuen oder in der Gruppe und wirken dabei sehr authentisch. Die schlichte Inszenierung setzt auf die Geschichten der Jugendlichen und erzeugt durch das Verweben der Wort- und Bewegungsebene starke Bilder.
Ab 12 Jahren / Schweizerdeutsch, Deutsch, Albanisch, Englisch / 60 Minuten